ヘボン式ローマ字変換 - お役立ちツール集

ヘボン式ローマ字変換ツール
漢字、カタカナ、ひらがなの文字列をヘボン式ローマ字に変換します。変換後のヘボン式ローマ字を使用する場合には必ず文字列を確認してからご使用ください。
ヘボン式ローマ字に変換する文字列ここに文字を入力してください

ヘボン式ローマ字に変換する留意点
「n」の後が「(n)b,(n)m,(n)p」の場合「mb,mm,mp」に変換。例) さんば sanba » samba, さんま sanma » samma, さんぽ sanpo » sampo, 「っ」の場合次に続くローマ字に変換する。(っc以外) 例) さっぽろ saっporo » sapporo ※「っc」の場合「っt」に変換する例) バッチ baっchi » batchi 「oo,ou」の場合、一字省略します。例) おおた oota » ota, たろう tarou » taro 「uu,ee」の場合、一字省略します。例) ゆうひ yuuhi » yuhi, いせえび iseebi » isebi 「ー」大文字ハイフンは省略します。例) ビール » biru

ヘボン式ローマ字に変換する留意点

「n」の後が「(n)b,(n)m,(n)p」の場合「mb,mm,mp」に変換。
例) さんば sanba » samba, さんま sanma » samma, さんぽ sanpo » sampo,
「っ」の場合次に続くローマ字に変換する。(っc以外)
例) さっぽろ saっporo » sapporo
※「っc」の場合「っt」に変換する
例) バッチ baっchi » batchi
「oo,ou」の場合、一字省略します。
例) おおた oota » ota, たろう tarou » taro
「uu,ee」の場合、一字省略します。
例) ゆうひ yuuhi » yuhi, いせえび iseebi » isebi
「ー」大文字ハイフンは省略します。
例) ビール » biru